אינסוף חיים יש בנו


[שיר של ריקרדו רייש]
 
אינסוף חיים יש בנו.
אם אני חושב או מרגיש,
אינני יודע מי הוא העושה זאת.
אינני אלא המקום
שבו מרגישים או חושבים.
 
נשמות יש לי יותר מאחת.
ישנם יותר "אני" ממני עצמי.
ועם זאת אני קיים
ללא קשר לכולם.
אני משתיק אותם, ומדבר.
 
הדחפים המצטלבים
של מה שאני מרגיש או לא מרגיש
נאבקים בתוך מי שאני.
אני מתעלם מהם. הם אינם מכתיבים
דבר למי שאני יודע בי: אני כותב.
 
 
מפורטוגלית: יורם מלצר

Post a comment or leave a trackback: Trackback URL.

להשאיר תגובה

היכנס באמצעות אחת השיטות האלה כדי לפרסם את התגובה שלך:

הלוגו של WordPress.com

אתה מגיב באמצעות חשבון WordPress.com שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Twitter

אתה מגיב באמצעות חשבון Twitter שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת Facebook

אתה מגיב באמצעות חשבון Facebook שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

תמונת גוגל פלוס

אתה מגיב באמצעות חשבון Google+ שלך. לצאת מהמערכת / לשנות )

מתחבר ל-%s

%d בלוגרים אהבו את זה: